TAG

|Spoil| Reborn CH.202 ฤาจะเป็น 8018/1880?

posted on 17 Jul 2008 20:13 by devilz79  in REBORN

เนื้อหาส่วนสปอยล์นั้น (พยายาม) แปลมาจาก Mangahelper อีกที
(ส่วนสปอยล์สคริปนั้น รอ Kirimi~ ซังมาแปลอีกที 555)

สแปนเนอร์ได้ให้เครื่องมือบางอย่างกับรีบอร์น (อันนี้ไอ้ฟาร์มไม่เข้าใจ ว่ามันคือเครื่องอะไรกันแน่ แหะๆ)

รีบอร์นได้คุยกับเพื่อนเรื่องไทม์แมชชีน*
ไอริสกับจิงเจอร์เข้ามา
สึนะต้องสู้!

รัลพยายามที่จะช่วยยามะโมโตะแต่ว่าก็ไม่สำเร็จ
นักรบมายาที่ชนะยามาโมโตะได้แล้วก็คิดจะเลิก แต่ว่ากำแพงก็พังลง แล้วฮิบาริก็ปรากฏตัวพร้อมแสงวิ้งๆ

//อินี่แปลยิ่งกว่าซับนรกอีก

* ในเวอร์ชั่นญี่ปุ่น เราว่าน่าจะเป็นประแจมากกว่า แต่เค้าแปลเป็นอิงค์มางี้... *เกาหัว*

 

แล้วก็จะมีสคริป-สปอยล์มา แต่ยังเป็นเวอร์ญี่ปุ่นอยู่ คิริมิซังยังไม่มาแปล (โฮ)

 

 

 

Credit: http://mangahelpers.com/forums/showthread.php?t=34917

แต่อ่านคอมเม้นต์ในมังงะเฮลป์เปอร์แล้วเราหัวเราะแห้งๆเลยทีเดียว
คือเขียนประมาณว่า ทำไมยามะต้องแพ้ แล้วทำไมโกคุถึงเท่ห์ได้โล่? (โล่นี้ไอ้ฟาร์มมอบเอง 55)
ไอ้ฟาร์มนั่งอ่านหน้าคอมแบบว่า...พี่เคอะ ขอให้โกคุหนูได้เท่ห์ต่อไปอีกสักนิดเถอะ

//แต่ครั้งแรกที่ไอ้ฟาร์มอ่านจบ โฮกกกกก 8018 ไม่ก็ 1880 แหงๆ  (ปล่อย 59 ไว้กับ Y ต่อไป~)

ตอนศึกชิงแหวนยามะมันก็ชนะแล้วอ่ะ TT^TT โกคุหนูแพ้เจ้าชายนะคะ โฮกกกกก

แต่อีกใจนึงเราก็คิดว่า ถ้าเกิดอาจารย์เขียนให้ยามะ ก็จะเป็นการเข้าข้างยามะเกินไป
เพราะนักรบมายาก็ไม่ใช่กระจอกๆเหมือนกัน ถ้าเทียบกับยามะในอายุตอนนั้น
(ถึงยามะจะหล่อกว่าก็เถอะ //ไม่ใช่ประเด็นเฟร้ยยยยยยย!!)

 

แต่ที่โฮกกว่านั้น...จะได้เห็นแกมม่า SD ver. แล้วว้อยยยย โอกกกกกก ><
(กำลังนั่งฮาท้องคัดท้องแข็งกับหน้านักรบมายาอยู่)

 

รอไม่ไหวแล้ววววววววววววววววววววววววววว

 

 

จบประเด็นสปอยล์~

 

ป๋ากับน้อง วาดรูปนี้ได้ดีใจล้นหลาม ตูวาดป๋าได้แล้วว้อยยยย!!
(ดีใจไปก็เท่านั้น เพราะวาดได้ครั้งเดียวจอด TTwTT)
อนาตง อนาโตตูไม่สน (ให้ตายสิ เมื่อไรจะเข้าใจกับอนาโตมี่ซะทีนะไอ้ฟาร์ม - -*)

ตอนวาดนึกถึงเรื่อง Baby Boomer หลามท้องได้ ปู้จายท้องได้ โฮกกกกกก
ภาพนี้ไม่มีอะไรจะแก้ตัวทั้งนั้น =[]= ดีที่สุดเท่าที่เคยวาดมาล่ะ (มันดีแล้ว?)

 

จบเรื่องรูป... เรื่องสุดท้าย

.
.
.

 

กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด !!! นาฬิกาปู่ G?
คือไอ้ฟาร์มจะหาเพลงนาฬิกาคุณปู่เวอร์ไทยไง ก็เลยหาในพี่เกิ้ล
แต่พอดีสายตามันเหลือบไปเห็น

 

ปู่ - G ?

 

โอกกกกกกกกกกกกกกกกก นาฬิกาของคุณปู่ G
//จะไปขโมยมาว้อยยยย เอามานอนกอดสักคืนก็จะดี~

 

 

และปิดท้าย

นาฬิกาคุณปู่เวอร์อิงค์ เพราะโฮกกกกกก >< (เวอร์ยุ่นก็ชอบนะคะ ลุงเคนนน~~)

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

ถึงจะแปลซับโหดไปหน่อยแต่ก็ได้เห็นหลายฉาก
โดยส่วนตัวอ่านยุ่นไม่เป็น..ได้แต่มั่วและมั่วแอนด์มั่วsad smile
เพลงนาฬิกาคูณปู่ที่ว่าเนี้ย...มันคือเพลงอะไรค่ะ
ปล.ขอแอดนะค่ะ^^"

#1 By Pbofbook™ on 2008-07-17 21:41

อ๊าาา าา
คุณภรรยามาช่วยสามี >[]<!! //โดนท่านเจ้าของบลอกโบก//

สองครั้งแล้วนะครับ ฮิบะมาช่วยยามะเนี่ย (ฮา)

ขอบคุณที่แปลครับ!

#2 By Evilcat ; おれんじ  on 2008-07-17 23:23

เข้ามาอ่านตอนแรกก็ว่าจะมาเม้น 8018 1880 แบบพยายามเลี่ยงไม่อ่าน

สุดท้ายก็อ่าน แต่ก็ยังพยายามเลี่ยงสปอยแบบที่มันสุดหูรูด

ตอนแรกก็ยังไม่โดนค่ะ (ยังกะจังหวะข้ามถูก) แย่ทำไมกันฟร่ะ ย้อนกลับไปอ่านอีกรอบ

คราวนี้ ...โดนสปอยสุดหูรูดอ๊ากกกกกก !!!

*ยามะแพ้* เฮ้ย !! ตรูโดนสปอย (กรีดร้อง)

55 เขาอุตส่าห์บอกไว้ในเอนทรี่แล้ว แครอทนี่ sad smile -ขออภัยที่พูดยืดยาวเจ้าค่ะ

แต่ยังไงๆเข้าเรื่องค่ะ ไม่เอา8018 รึ1880ค่า~!!

/me โดนถีบกลับบล็อก

นาฬิกาปู่จี หวาว~!! ช่างลงล็อกพอดีเป๊ะ OwO สุดยอดเลยค่ะ

บอสหลามม กร๊าสสสส บอสวาดยากจริงๆค่ะ วาดได้นี่ควรดีใจนะค่ะ หุหุ

น้องหลามไม่เอาผมขึ้นเหรอคนสวยยยย >[]<!! อายอะไรจร๊า~*

หลามท้อง !! มิน่าล่ะท้องป่องๆ

#3 By ** อิ แ ค ร อ ท ** on 2008-07-18 01:52

ฮิบะโชว์เทพ
กองทัพเขาไปเป็นร้อย
แต่ไม่ระคายแม้เสื้อตัวนอกพี่เทพฮิบบี้ของเรา
.....แอบจิ้น1880.......
จริงๆนะเออ....

#4 By YokeK.N. on 2008-07-18 03:27